エビケジャンではなくカンジャンセウ!カンジャンケジャンのエビバージョンを徹底解説

ケジャン

韓国料理の中でも「カンジャンケジャン(간장게장)」は、ワタリガニを醤油ダレに漬け込んだ人気メニュー。
実はこのカニの代わりにエビを使った「カンジャンセウ(간장새우)」も絶品なんです!

プリプリの生エビに甘辛い醤油ダレが染み込み、ご飯が無限に進むおいしさ。
お店でも食べられますが、意外と自宅でも簡単に作れるんですよ。

今回は、カンジャンセウの魅力や作り方、絶品アレンジまで詳しくご紹介します!

カンジャンセウとは?エビケジャンではない理由も

カンジャンセウは、生のエビを特製の醤油ダレに漬け込んだ韓国料理です。
「カンジャン(간장)」は醤油、「セウ(새우)」はエビを意味し、その名の通り醤油漬けのエビ料理!

「エビケジャン」とは言わない理由

韓国では「カンジャンケジャン(간장게장)」という名前は、カニ(게=ケ)を使った料理に限定されます。

もしエビを使う場合、「ケジャン」ではなく「セウ(새우=エビ)」を使い、「カンジャンセウ(간장새우)」と呼ぶのが正しい名称です。

「エビケジャン」という言葉は日本で独自に作られた表現であり、韓国のレストランなどでは通じない可能性があります。

本場の呼び方を知っておくと、韓国で注文する際にも役立ちますよ!

カンジャンセウの特徴

カンジャンセウは、エビならではのプリプリした食感が特徴。
殻付きのまま漬けることで、エビの旨味をギュッと閉じ込めます。
漬け時間が短くても味がしみ込みやすく、カニより手軽に作れるのが魅力。
お店ではもちろん、自宅で作っても本格的な味が楽しめます!

カンジャンケジャンとの違い

カンジャンケジャンはワタリガニを使いますが、カンジャンセウはエビが主役。
カニよりも食べやすく、初心者でも挑戦しやすいのがポイント。
漬け時間が短くて済むため、手軽に作れるのも嬉しい!
食べる際に手が汚れにくく、おつまみやご飯のお供にもピッタリです。

カンジャンセウの作り方とポイント

意外と簡単に作れるので、おうちで試してみるのもおすすめ!
新鮮なエビと特製ダレを用意すれば、韓国の本場の味が再現できますよ。

必要な材料

  • エビ(ブラックタイガーやバナメイエビがおすすめ)
  • 醤油、砂糖、みりん、にんにく、しょうが、唐辛子
  • 玉ねぎやネギなどの香味野菜
  • ごま油や白ごまで風味をプラス

エビの下処理

  1. エビの背ワタを取り、軽く塩もみして汚れを落とす。
  2. しっかり流水で洗い、水気を拭き取るのがポイント。
  3. 殻付きのまま漬けると、旨味が逃げずにしっかり閉じ込められる!
  4. ソフトシェルシュリンプを使えば、殻ごと食べられて手間なし!

漬けダレの作り方

  1. 醤油・砂糖・みりん・にんにく・しょうがを鍋で温めて味をなじませる。
  2. 玉ねぎやネギを加えて、さらに風味をアップ!
  3. しっかり冷ましてからエビを漬け込むと、味がしっかりしみ込む。
  4. 唐辛子を加えるとピリ辛風味になり、お酒との相性も抜群!

カンジャンセウの美味しい食べ方

そのまま食べても絶品ですが、アレンジ次第でさらに楽しめます!

ご飯にのせて「カンジャンセウ丼」

熱々のご飯にカンジャンセウをのせて、漬けダレを少しかけるだけ!
卵黄をトッピングすると、まろやかさがプラスされてさらに美味しくなります。
韓国のりを添えると、風味がアップしてご飯が止まらなくなります。
お手軽だけど贅沢感のある一杯です!

サムギョプサルと一緒に

韓国では、お肉と一緒に食べるのも定番!
サムギョプサルと一緒にサンチュで巻くと、肉のジューシーさとエビの旨味が最高にマッチ。
キムチやナムルをプラスすると、さらに味のバランスが良くなります。
韓国料理好きにはたまらない組み合わせ!

カンジャンセウパスタ

カンジャンセウを刻んで、パスタの具材にするのもおすすめ。
漬けダレを少し加えれば、簡単にコクのある味付けができます。
ピリ辛の風味がアクセントになり、クセになる味わいに!
韓国×イタリアンの絶妙なコラボを楽しめます。

まとめ

カンジャンセウは、カンジャンケジャンのエビバージョンで、手軽に楽しめる韓国料理です。

  • 特徴:プリプリの食感と醤油ダレの旨味が絶品
  • 作り方:エビを下処理して特製ダレに漬けるだけでOK
  • 食べ方:丼、サムギョプサル、アレンジ料理など多彩

おうちで簡単に作れるので、ぜひ挑戦してみてください!
韓国料理好きなら、一度は食べておきたい一品ですよ♪

コメント

タイトルとURLをコピーしました